Διάλεκτος: Καλαματιανά - Λέξη: Μπορμπόλια (η)

Μπορμπόλια (η)

Διάλεκτος: Καλαματιανά / Ευρύτερη περιοχή: Πελλοπόνησος / Τόπος που μιλείται: Μεσσηνία

Μετάφραση

Έχω κάποιον στους ώμους μου

Επεξήγηση

Στην Καλαμάτα όταν λέμε σε κάποιον να ανέβει στους ωμούς μας συνήθως του λέμε έλα να σε πάρω μπορμπόλια