Διάλεκτος: Πετρωτιώτικα ή Καραμπαϊώτικα - Λέξη: ντ(ι)αϊάκ(ι) (το)

ντ(ι)αϊάκ(ι) (το)

Θρακιώτης

Διάλεκτος: Πετρωτιώτικα ή Καραμπαϊώτικα / Ευρύτερη περιοχή: Θράκη / Τόπος που μιλείται: Πετρωτά Ν. Εβρου

Επεξήγηση

το στήριγμα (κυριολεκτικά και μεταφορικά)

Εκφράσεις, Παροιμίες, Γνωμικά

Θρακιώτης Εκφράσεις
ντ(ι)αϊάκουσι του ξυλ(ι)κό μ` ένα παλούκ(ι) ή σι τέτοιου καχ`ρι ήβρι ντ(ι)αϊάκ(ι) στα πιδιά τ`.

στήριξε το οπωροφόρο δέντρο μ` ένα παλούκι ή μέσα σε τέτοια στενοχώρια βρήκε στήριγμα στα παιδιά του