Διάλεκτος: Θρακιώτικα - Λέξη: κουρμπάνι

κουρμπάνι

Διάλεκτος: Θρακιώτικα / Ευρύτερη περιοχή: Θράκη / Τόπος που μιλείται:

Μετάφραση

κουρμπάνι

Επεξήγηση

Παλαιότερα, όπως και σήμερα ιδιαίτερα στην Θράκη, έσφαζαν ένα ζώο και το μαγείρευαν σε καζάνια στην πλατεία του χωριού και έπειτα το μοίραζαν. Η σφαγή γινώταν στο προαύλιο της εκκλησίας, που έφερε το όνομα των Αγίου που γιόρταζε για λόγους εξαγνισμού.

Σχόλια

Η καθ` αυτού έννοια της λέξης είναι Θυσία