Διάλεκτος: Χαλκιδικιώτικα - Λέξη: κολάι

κολάι

Διάλεκτος: Χαλκιδικιώτικα / Ευρύτερη περιοχή: Μακεδονία / Τόπος που μιλείται: Χαλκιδική (κυρίως ορεινή)

Μετάφραση

ευκολία

Εκφράσεις, Παροιμίες, Γνωμικά

θα γέν' κολάι!

θα τα βολέψουμε!

πήρε το κολάι (έκφραση που χρησιμοποιείται και στην αστική ελληνική)

μπήκε στη ρέγουλα της δουλειάς, προσαρμόστηκε και κάνει τη δουλειά χωρίς δυσκολία

Σχόλια

τουρκ. kolay= εύκολος, ευκολία