Διάλεκτος: Χαλκιδικιώτικα - Λέξη: Σαλντώ (Προφορά Σαλdώ, χωρίς να ακούγεται το -ν-)

Σαλντώ (Προφορά Σαλdώ, χωρίς να ακούγεται το -ν-)

vagelis mavrodis

Διάλεκτος: Χαλκιδικιώτικα / Ευρύτερη περιοχή: Μακεδονία / Τόπος που μιλείται: Χαλκιδική (κυρίως ορεινή)

Μετάφραση

Πηδώ

Επεξήγηση

Πηδώ ψηλά, κάνω ένα γρήγορο "άλμα" να περάσω απέναντι, ή ένα εμπόδιο. Παρατατικός "Σαλdούσα" προστακτική ενεστώτα " Σάλdα" (Νεοχώρι)